Are all “App” controlled devices automated?

No. Automation is meant to grant total control of everything through one application or interface. Using a variety of different devices that all have their own app is the modern equivalent to a coffee table full or remote controls. Fortunately, almost all devices that have their own app or remote control can be unified into an automated system. Even devices that do not have any form of remote control can often be adapted into an automation system.